Note : montre le mécanisme d’action par l’intermédiaire du calcium sur des cellules nerveuses humaines (ces faits ont été confirmés en 2002)

(Note et trad. R. Gautier)

Bioelectromagnetics 2001 Oct;22(7):503-10

Des champs pulsés électromagnétiques affectent les concentrations de calcium intracellulaire dans des cellules astrocytes humaine.


Pulsed electromagnetic fields affect the intracellular calcium concentrations in human astrocytoma cells.

Pessina GP, Aldinucci C, Palmi M, Sgaragli G, Benocci A, Meini A, Pessina F.

Institute of General Physiology and Nutritional Science, University of Siena, Italy. pessina@unisi.it

Les expériences ont évalué si l'exposition à long terme à 50 Hz des champs pulsés électromagnétiques avec un champ maximal magnétique de 3 mT peut changer la dynamique de calcium intracellulaire dans des cellules d'astrocytome humain U-373 MG . Le prétraitement de cellules avec 1.2 microm de la substance P a significativement augmenté le [Ca (2 +)] (i). Le même effet a été aussi observé quand [Ca (2 +)] (i) a été évalué en présence de 20 mM de caféine. Après l'exposition aux champs électromagnétiques le niveau basique [Ca (2 +)] (i) a augmenté significativement de 143 + /-46 nM à 278 + /-125 nM. L'augmentation était aussi évidente après que le complément de caféine, mais dans des cellules a traité avec la substance P et la substance P + la caféine nous avons observé une [Ca (2 +)] (i) diminution après l'exposition. Quand nous avons substitué le milieu libre calcium(calcium libre) au milieu normal immédiatement avant les [Ca (2 +)] (i) mesures, le [Ca (2 +)] (i) étaient semblables à cela mesurées en présence d' Ca (2 +). Dans ce cas, après EMFs l'exposition de cellules a traité avec la substance P, le [Ca (2 +)] (i), mesuré sans et avec le complément de caféine, déclinée de 824 + /-425 à 38 + /-13 nM et de 1369 + /-700 à 11 + /-4 nM, respectivement, indiquant que des champs électromagnétiques agissent ou bien sur Ca (2 +) intracellulaire desde réserve ou bien sur la membrane cellulaire. De plus les champs électromagnétiques qui ont affecté [Ca (2 +)] (i) n'ont pas causé la prolifération de cellule ou la mort de cellule et les index de prolifération sont restés inchangés après l'exposition

Experiments assessed whether long term exposure to 50 Hz pulsed electromagnetic fields with a peak magnetic field of 3 mT can alter the dynamics of intracellular calcium in human astrocytoma U-373 MG cells. Pretreatment of cells with 1.2 microM substance P significantly increased the [Ca(2+)](i). The same effect was also observed when [Ca(2+)](i) was evaluated in the presence of 20 mM caffeine. After exposure to electromagnetic fields the basal [Ca(2+)](i) levels increased significantly from 143 +/- 46 nM to 278 +/- 125 nM. The increase was also evident after caffeine addition, but in cells treated with substance P and substance P + caffeine we observed a [Ca(2+)](i) decrease after exposure. When we substituted calcium-free medium for normal medium immediately before the [Ca(2+)](i) measurements, the [Ca(2+)](i) was similar to that measured in the presence of Ca(2+). In this case, after EMFs exposure of cells treated with substance P, the [Ca(2+)](i), measured without and with addition of caffeine, declined from 824 +/- 425 to 38 +/- 13 nM and from 1369 +/- 700 to 11 +/- 4 nM, respectively, indicating that electromagnetic fields act either on intracellular Ca(2+) stores or on the plasma membrane. Moreover the electromagnetic fields that affected [Ca(2+)](i) did not cause cell proliferation or cell death and the proliferation indexes remained unchanged after exposure. Copyright 2001 Wiley-Liss, Inc.