Note :Étude épidémiologique qui montre les effets de l’association ELF et produits chimiques entraînant une augmentation du risque de gliome (un type de tumeur cérébrale)

(Note et trad. R. Gautier)

Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 2002 Dec;11(12):1678-83

Effet interactif de substances chimiques et d’Exposition professionnelle aux champs électromagnétique sur le risque de gliomes et méningiomes chez les Suédois.

Interactive effect of chemical substances and occupational
electromagnetic field exposure on the risk of gliomas and meningiomas
in Swedish men.

Navas-Acien A, Pollan M, Gustavsson P, Floderus B, Plato N, Dosemeci M.

Environmental and Cancer Epidemiology Area, National Center for
Epidemiology, Carlos III Institute of Health, 28029 Madrid, Spain [A.
N-A., M. P.].

L'objectif de notre étude était d'examiner l'effet possible interactif d'exposition professionnelle au champ magnétique d'extrêmement basse fréquence (ELFMF) et aux produits chimiques cancérigène connus ou soupçonnés sur l'incidence des deux types de cancer cérébral histologique principaux , gliomes et méningiomes, dans une cohorte d'ouvriers masculins Suédois.

La cohorte historique de tous les hommes Suédois lucrativement employés en 1970 a été suivie pour 19 ans (1971-1989). L'exposition à ELFMF et à neuf produits chimiques a été évaluée employant deux exposition de travail Suédoise matrices basé sur des codes professionnels et l'activité industrielle. Les risques relatifs ajustés pendant l'âge, la période, le secteur géographique et la taille de ville ont été calculés employant des modèles log-linéaires de Poisson.

La découverte principale était l'absence d'effet d'ELFMF sur le risque de gliome en absence d'une exposition simultanée aux produits chimiques.

L'effet de produits de pétrole était indépendant de l'intensité d'exposition ELFMF tandis que les solvants, le plomb et pesticides/herbicides ont été seulement associés au gliome dans des ouvriers aussi exposé aux niveaux modérés ou élevés d'ELFMF.

D'autre part, tandis qu'ELFMF a semblé augmenter l'effet de produits chimiques spécifiques dans la causalité de gliomes, nous n'avons pas trouvé de rapport entre l'exposition ELFMF et méningiomes.

Le potentiel pour ELFMF d’agir comme un modificateur d'effet de l'association d'agents chimiques et gliome est une nouvelle découverte intéressante.

Il serait valable d'évaluer cette hypothèse pour d'autres tumeurs.

Aussi, il est nécessaire de confirmer ces résultats des études épidémiologiques avec des évaluations d'exposition individuelles et dans les études expérimentales qui peuvent élucider s'il y a un vrai mécanisme causal pour les résultats que nous avons observés.


The objective of our study was to investigate the possible interactive effect of occupational exposure to extremely low-frequency magnétique field (ELFMF) and to known or suspected carcinogenic chemicals on the incidence of the two main histological types of brain cancer, gliomas and meningiomas, in a cohort of male Swedish workers.

The historical cohort of all Swedish men gainfully employed in 1970 were followed 19 years (1971-1989). Exposure to ELFMF and to nine chemicals were assessed using two Swedish job exposure matrices based on occupational codes and industriel activity. Relative risks adjusted for age, period, geographical area, and town size were computed using log-linear Poisson models.

The main finding was the absence of ELFMF effect on glioma risk in the absence of a simultaneous exposure to chemical products.
The effect of petroleum products was independent of the intensity of ELFMF exposure whereas solvents, lead, and pesticides/herbicides were only associated with glioma in workers also exposed to moderate or hic levels of ELFMF.
On the other hand, whereas ELFMF seemed to enhance the effect of specific chemicals in the causation of gliomas, we did not find a relationship between ELFMF exposure and meningiomas.

The potential for ELFMF to act as an effect modifier of the association of chemical agents and glioma is an interesting new finding.
It would be worthwhile to evaluate this hypothesis for other tumors.
Also, it is necessary to confirm these results in epidemiological studies with individual exposure assessments, and in expérimental studies that may elucidate whether there is a true causal mechanism for the results we observed.