Note : Pas d'effet des ELF 50 Hz sur diverses hormones dont mélatonine en exposition aiguë (1 nuit d'exposition)

 

Bioelectromagnetics 2003 Jan;24(1):12-20

(trad. R. GAUTIER)

Exposition aiguë à 50 Hz champs magnétiques avec harmoniques et composants transitoires : Manque d'effets sur sécrétion hormonale de nuit chez des hommes.


Acute exposure to 50 Hz magnetic fields with harmonics and transient components: Lack of effects on nighttime hormonal secretion in men.

Kurokawa Y, Nitta H, Imai H, Kabuto M.

Regional Environment Division, National Institute for Environmental Studies, Ibaraki, Japan.

Le but de cette étude était d'examiner si le champ magnétique de basse fréquence (MF) influence la sécrétion de nuit d'hormones, en particulier melatonine. Dix mâles sains sont restés dans la pièce expérimentale (2.7 m le cube avec 3 axe Merritt des bobines) sur deux nuits séparées. En une nuit, les sujets ont été exposés à linéairement polarisé 50 Hz, 20 &mgr;T sinusoidal MF avec le tiers (30 %) et le cinquième (10 %) des harmoniques et des vagues répétitives passagères (1 burst/s d'ondes de 1 kHz, atténué exponentiellement avec une durée de 50 ms; au commencement 100 &mgr;T pic) et l'autre nuit était pour le contrôle aveugle. Pendant les nuits (20.00-08.00 h, incluant le temps de sommeil, 23.00-07.00 h), les échantillons de sang ont été rassemblés des sujets à 1 h des intervalles pour déterminer les niveaux d'hormones de plasma (melatonine, hormone de croissance (GH), cortisol, prolactine) et à intervalles de 10 minute de 22.00 à 02.00 h pour observer la montée de GH incitée par le sommeil. Des analyses statistiques n'ont révélé aucune différence significative entre les 2 nuits dans les profils des quatre hormones et le résultat a suggéré que l'extrêmement basse fréquence (ELF) ou la fréquence intermédiaire (SI) MF auquel les gens sont exposés résidentiellement n'ait aucun effet aigu sur la sécrétion de nuit d'hormones, en particulier melatonine. Bioelectromagnetics 24:12-20, 2003. Droit d'auteur 2002 wiley-liss, Inc.


The purpose of this study was to examine whether low frequency magnetic field (MF) influences nighttime secretion of hormones, particularly melatonin. Ten healthy males stayed in the experimental room (2.7 m cube with 3 axis Merritt coils) on two separate nights. On one night, subjects were exposed to linearly polarized 50 Hz, 20 &mgr;T sinusoidal MF with the third (30%) and the fifth (10%) harmonics and repetitive transient waves (1 burst/s of 1 kHz waves, exponentially attenuated with a duration of 50 ms; initially 100 &mgr;T peak), and the other night was for blind control. During the nights (2000-0800 h, including sleeping time, 2300-0700 h), blood samples were collected from the subjects at 1 h intervals for determining the levels of plasma hormones (melatonin, growth hormone (GH), cortisol, prolactin) and at 10 min intervals from 2200 to 0200 h for observing the GH surge induced by sleep. Statistical analyses revealed no significant difference between the 2 nights in the profiles of the four hormones, and the result suggested that extremely low frequency (ELF) or intermediate frequency (IF) MF to which humans are exposed residentially has no acute effect on nighttime secretion of hormones, particularly melatonin. Bioelectromagnetics 24:12-20, 2003. Copyright 2002 Wiley-Liss, Inc.