Note : cette étude montre les nombreux effets des CEM sur les mécanismes immunitaires mais aussi l’existence de différence entre exposition à court et moyen terme.

(Note et trad. R. Gautier)

Environ Res 2001 Jun;86(2):198-207

La preuve de stress d'oxydation souligné dans des crécerelles américaines exposées aux champs électromagnétiques.


Evidence of oxidative stress in American kestrels exposed to electromagnetic fields.

Fernie KJ, Bird DM.

Avian Science and Conservation Centre, McGill University, Ste Anne de Bellevue, Quebec, H9X 3V9, Canada. Kim.Fernie@ec.gc.ca

L'exposition aux champs électromagnétiques (EMFs) change mélatonine, le comportement, la croissance et la reproduction de crécerelles captives américaines (Falco sparverius), en particulier de mâles. l'exposition à EMF est un cancérigène "possible" humain et associé à quelques maladies neurodégénératives. le stress oxydatif contribue au cancer, aux maladies neurodégénératives et à des désordres immunitaires. Nous avons évalué si l'exposition EMF met à jour une réponse immunitaire aviaire et change des niveaux de stress d'oxydation. Des crécerelles captives masculines ont été élevées sous témoin ou sous EMF, l'équivalent de ceux expérimentés pour des crécerelles sauvages. Exposition à court terme EMF (une saison de multiplication) a diminué les protéines totales de plasma, l’hématocrite et caroténoïdes dans la première moitié de la saison de multiplication. Il a aussi diminué les cellules érythrocytes et des dimensions de lymphocytes, mais a élevé le nombre de cellules granuleuses à la fin de la saison de multiplication. L'exposition à long terme EMF (deux saisons de multiplication) a diminué l’hématocrite dans la première moitié de la période reproductrice aussi. Les résultats indiquent que seulement des oiseaux à court terme EMF éprouvent une réponse immunitaire en particulier pendant la première moitié de la saison de multiplication. L'élévation de granulocytes et la suppression de caroténoïdes, des protéines totales et précédemment mélatonine dans les mêmes crécerelles, cela signifie que les crécerelles à EMF-court terme masculines avaient les niveaux plus hauts de stress d'oxydation, en raison d'une réponse immunitaire et-ou l'exposition EMF. L'exposition à long terme EMF peut être liée avec les niveaux plus hauts de stress d'oxydation par l'exposition EMF seulement.


Exposure to electromagnetic fields (EMFs) alters melatonin, behavior, growth, and reproduction of captive American kestrels (Falco sparverius), particularly of males. EMF exposure is a "possible" human carcinogen and associated with some neurodegenerative diseases. Oxidative stress contributes to cancer, neurodegenerative diseases, and immune disorders. We tested whether EMF exposure elicits an avian immune response and alters oxidative stress levels. Captive male kestrels were bred under control or EMF conditions equivalent to those experienced by wild kestrels. Short-term EMF exposure (one breeding season) suppressed plasma total proteins, hematocrits, and carotenoids in the first half of the breeding season. It also suppressed erythrocyte cells and lymphocyte proportions, but elevated granulosa proportions at the end of the breeding season. Long-term EMF exposure (two breeding seasons) suppressed hematocrits in the first half of the reproductive period too. Results indicate that only short-term EMF birds experience an immune response, particularly during the early half of the breeding season. The elevation of granulocytes, and the suppression of carotenoids, total proteins, and previously melatonin in the same kestrels, signifies that the short-term EMF male kestrels had higher levels of oxidative stress, due to an immune response and/or EMF exposure. Long-term EMF exposure may be linked to higher levels of oxidative stress through EMF exposure only. Copyright 2001 Academic Press.