Radiat Res 2003 Apr;159(4):550-7

Évaluation du SAR dans la Tête Humaine et le Corps due à l’Irradiation de Radiofréquence de Téléphones portables À main avec Accessoires Mains-libres.

Estimation of the SAR in the Human Head and Body due to Radiofrequency Radiation Exposure from Handheld Mobile Phones with Hands-Free Accessories.

Bit-Babik G, Chou CK, Faraone A, Gessner A, Kanda M, Balzano Q.

Corporate EME Research Laboratory, Motorola Florida Research Laboratories, Fort Lauderdale, Florida 33322.

Il a été publié par d'autres que des accessoires mainss-libres augmentent l'absorption d'énergie du RF dans une tête humaine comparée à un combiné seul. Les résultats de cette étude montrent que l'opposé est observé quand des méthodes appropriées dosimétriques sont employées. Il est désigné que pour l'évaluation correcte du niveau d'exposition il est nécessaire d'employer des modèles appropriés physiques et expérimentaux et l'instrumentation de mesure, après des standards internationalement recommandés. Les fantômes humains employés pour des mesures impliquant les accessoires hands-libres doivent inclure le torse; c'est-à-dire, les mesures ne doivent pas être exécutées sur le fantôme principal seul. Cela a un impact significatif sur les résultats parce que l'énergie du RF trouvée dans les accessoires hands-libres est fortement atténué par le corps. Des simulations numériques employant la méthode de Domaine de temps de Différence fini (FDTD) et des mesures expérimentales avec une investigation miniature des champs électriques sont dans le bon accord et montrent une diminution, pas une augmentation, dans l'exposition d'énergie du RF dans la tête humaine d'accessoires mains-libres.

Bit-Babik, G., Chou, C. K., Faraone, A., Gessner, A., Kanda, M. and Balzano, Q. Estimation of the SAR in the Human Head and Body due to Radiofrequency Radiation Exposure from Handheld Mobile Phones with Hands-Free Accessories. Radiat. Res. 159, 550-557 (2003). It was reported by others that hands-free accessories increase the absorption of RF energy in a human head compared to a handset alone. The results of this study show that the opposite is observed when proper dosimetric methods are employed. It is pointed out that for correct estimation of the exposure level it is necessary to use appropriate physical and experimental models and measurement instrumentation, following internationally recommended standards. The human phantoms used for measurements involving the hands-free accessories should include the torso; i.e., measurements should not be performed on the head phantom alone. This has a significant impact on the results because the RF energy coupled into the leads of hands-free accessories is strongly attenuated by the body. Numerical simulations using the Finite-Difference Time-Domain (FDTD) method and experimental measurements with a miniature electric-field probe are in good agreement and show a decrease, not an increase, in RF energy exposure in the human head from hands-free accessories.